Начало Местен фокус Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
11502
България

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира.Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Автор: БТА / Редактор: | 29 Август 2025, 16:55 ч.
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Снимка © DFA

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира. Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Депутатът от "Прогресивна България" Марио Смърков подчерта по време на форума

Временно е спряно движението по бул. „Ал. Малинов“ от кръстовищет

Летище Горна Оряховица е в процедура по излизане от режим на дерогация, като

Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет (ВСС) образува дисциплинарно пр

Тир се е завъртял на автомагистрала „Хемус“, а в него са се блъсн

Аурелиан П., съпругата и двете им деца били на почивка у нас и на 11.09.2016 година отпътували към родината си. По пътя Разград – Русе мъжът застигнал "Фолксваген", управляван от молдовски гражданин. Предприел изпреварването му, без да се убеди, че има достатъчно разстояние, че може да го направи за кратко време и да се върне безпрепятствено в напуснатата пътна лента. При изпълнение на маневрата, румънският гражданин се движел със скорост около 130 км/ч. Рязко се прибрал в дясната лента, пресичайки пътя на "Фолксвагена". Въпреки реакцията на молдовския шофьор да натисне спирачката, последвал удар между двете коли. Автомобилът на румънеца излязъл от пътното платно, ударил се в крайпътно дърво и се преобърнал по таван. На място починало малкото дете на семейството. С различни травми били шофьорът, съпругата и дъщеря им, отбелязаха от Апелативния съд във Варна. 

Подсъдимият твърди, че е шофирал с около 90 км/ч, не е предприемал изпреварване, а е бил ударен отзад. Проверката на тази теза от въззивния съд доведе до извода, че тя не се подкрепя от доказателства. Проведен бе повторен разпит на всички вещи лица по автотехническите експертизи.

Несъмнено е доказано, че чуждият гражданин е използвал лентата за насрещно движение, без да може безпрепятствено да се върне в своята и че не е имал достатъчно свободен път за изпреварване, така че да се върне безопасно пред фолксвагена, без да принуждава водача да намалява скоростта си – каквото е изискването на закона.   

Първоинстанционният съд е наложил наказание под минимума, като е приел, че и най-лекото, предвидено в закона, би било несъразмерно тежко. Въззивният съд не споделя това решение, но поради липса на протест от прокуратурата, е лишен от правото да увеличи размера на наказанието. Степента на обществена опасност на деянието е много висока предвид изключително рисковото поведение на подсъдимия, се казва в съдебното решение. В сериозен риск са били поставени животът и здравето на пътуващите в управлявания от Аурелиан П. автомобил, но и на тези в изпреварваната и насрещнодвижещите се коли, посочиха от съдебната институция. 

Поведението му на инкриминираната дата не е било изолирано. Предходната година той е бил санкциониран за превишена скорост. Към отчетените от първата инстанция смекчаващи отговорността обстоятелства са чисто съдебно минало, образование и трудовата ангажираност, въззивният съд добави изключителната тежест на загубата на собственото му дете и сериозните травми на дъщеря му. Продължителността на наказателното производство също се причислява към смекчаващите обстоятелства. Времетраенето на процеса се дължи на това, че участници в произшествието са граждани на различни страни, престъплението е на територията на трета държава и това е предопределило отнемащи време процедури по линия на международното сътрудничество, посочиха от съда. 

Подменени са всички 128 стоманобетонни панела в затворения за основен ремонт

Един човек е загинал, а 19 са ранени при катастрофи през изминалото денонощие

Повечето от туристите не знаят, че се хранят с висококачествени български еко

Приложението на института на условното осъждане е правилно, тъй като мъжът е неосъждан, образован, с утвърдени трудови навици, изпълнява хуманната професия на лекар, с добра социална и семейна репутация. По тези причини условното наказание може да окаже необходимото корекционно въздействие, смята и горната инстанция. 

Решението, с което Апелативен съд – Варна измени присъда на Окръжния съд в Разград, подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд. 

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Истинската наука се прави задълбочено и далеч от прожекторите
В свят, задъхан от мимолетното, временното и повърхностното, истинската наука се прави тихо, задълбочено и далеч от прожекторите. Делото на академик Васил Сгурев е пример за дълбоч ...
В Никопол общинските съветници приеха отчетите на общинските дружества за първото тримесечие на годината
В Никопол общинските съветници приеха отчетите на трите общински дружества за първото тримесечие на годината.  „Медицински център I - Никопол" ЕООД, „Пристанище Ни ...
Временната комисия по правни въпроси прие на първо четене три законопроекта за промени в НПК
Временната парламентарна комисия по правни въпроси прие на първо четене три законопроекта за промени в Наказателно-процесуалния кодекс (НПК). Два от проектите са на служебния Минис ...
С около 2 процента са спаднали сделките с имоти в Пловдивско през последните тримесечия
През последните тримесечия е регистриран около 2 процента спад на сделките с недвижими имоти в Пловдивско. Това посочи днес в интервю заместник-председателят на Националния статист ...
Двама души са задържани с прокурорско постановление за вчерашното убийство в Монтана
Задържани са двама души, за които се смята, че са съпричастни към вчерашното убийство в квартал „Кошарник“ в Монтана, съобщи зам.-окръжният прокурор на Монтана Ана Ива ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Брадато лешоядче от зоопаркa в чешкия град Острава ще бъде пуснато в „Сините камъни“ край Сливен
Женско брадато лешоядче, излюпено преди три месеца в зоопарка в чешкия град Острава, ще бъде пуснато в Природен парк „Сините камъни“ край Сливен като част от международ ...
Огромната ни подкрепа и енергия ще бъдат заедно с Дара на сцената на Евровизия, написа президентът Илияна Йотова
В 22:00 ч. огромната ни подкрепа и енергия ще бъдат заедно с Дара на сцената на Евровизия, написа президентът Илияна Йотова във Фейсбук. „Вярваме в успеха ти, мило момиче! Ве ...
Истинската наука се прави задълбочено и далеч от прожекторите
В свят, задъхан от мимолетното, временното и повърхностното, истинската наука се прави тихо, задълбочено и далеч от прожекторите. Делото на академик Васил Сгурев е пример за дълбоч ...
Историческият музей в Исперих популяризира нови културни маршрути на „Уикенд туризъм 2026“ в Русе
Историческият музей в Исперих популяризира нови културни маршрути по време на 21-вото издание на туристическото изложение „Уикенд туризъм“ и 18-ия Фестивал на туристиче ...
Съдът остави в ареста шофьора на автобуса, който катастрофира на магистрала „Хемус“
Софийският градски съд (СГС) остави в ареста Коста Тодоров, шофирал автобуса, който катастрофира на магистрала „Хемус“. Решението подлежи на обжалване пред по-горната и ...
Тикер в 04:23 ч.
Женско брадато лешоядче, излюпено преди три месеца в зоопарка в чешкия град Остр ...
Начало Местен фокус
11502
България

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира.Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

| 29 Август 2025, 16:55 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Снимка © DFA

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира. Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Аурелиан П., съпругата и двете им деца били на почивка у нас и на 11.09.2016 година отпътували към родината си. По пътя Разград – Русе мъжът застигнал "Фолксваген", управляван от молдовски гражданин. Предприел изпреварването му, без да се убеди, че има достатъчно разстояние, че може да го направи за кратко време и да се върне безпрепятствено в напуснатата пътна лента. При изпълнение на маневрата, румънският гражданин се движел със скорост около 130 км/ч. Рязко се прибрал в дясната лента, пресичайки пътя на "Фолксвагена". Въпреки реакцията на молдовския шофьор да натисне спирачката, последвал удар между двете коли. Автомобилът на румънеца излязъл от пътното платно, ударил се в крайпътно дърво и се преобърнал по таван. На място починало малкото дете на семейството. С различни травми били шофьорът, съпругата и дъщеря им, отбелязаха от Апелативния съд във Варна. 

Подсъдимият твърди, че е шофирал с около 90 км/ч, не е предприемал изпреварване, а е бил ударен отзад. Проверката на тази теза от въззивния съд доведе до извода, че тя не се подкрепя от доказателства. Проведен бе повторен разпит на всички вещи лица по автотехническите експертизи.

Несъмнено е доказано, че чуждият гражданин е използвал лентата за насрещно движение, без да може безпрепятствено да се върне в своята и че не е имал достатъчно свободен път за изпреварване, така че да се върне безопасно пред фолксвагена, без да принуждава водача да намалява скоростта си – каквото е изискването на закона.   

Първоинстанционният съд е наложил наказание под минимума, като е приел, че и най-лекото, предвидено в закона, би било несъразмерно тежко. Въззивният съд не споделя това решение, но поради липса на протест от прокуратурата, е лишен от правото да увеличи размера на наказанието. Степента на обществена опасност на деянието е много висока предвид изключително рисковото поведение на подсъдимия, се казва в съдебното решение. В сериозен риск са били поставени животът и здравето на пътуващите в управлявания от Аурелиан П. автомобил, но и на тези в изпреварваната и насрещнодвижещите се коли, посочиха от съдебната институция. 

Поведението му на инкриминираната дата не е било изолирано. Предходната година той е бил санкциониран за превишена скорост. Към отчетените от първата инстанция смекчаващи отговорността обстоятелства са чисто съдебно минало, образование и трудовата ангажираност, въззивният съд добави изключителната тежест на загубата на собственото му дете и сериозните травми на дъщеря му. Продължителността на наказателното производство също се причислява към смекчаващите обстоятелства. Времетраенето на процеса се дължи на това, че участници в произшествието са граждани на различни страни, престъплението е на територията на трета държава и това е предопределило отнемащи време процедури по линия на международното сътрудничество, посочиха от съда. 

Приложението на института на условното осъждане е правилно, тъй като мъжът е неосъждан, образован, с утвърдени трудови навици, изпълнява хуманната професия на лекар, с добра социална и семейна репутация. По тези причини условното наказание може да окаже необходимото корекционно въздействие, смята и горната инстанция. 

Решението, с което Апелативен съд – Варна измени присъда на Окръжния съд в Разград, подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд. 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Истинската наука се прави задълбочено и далеч от прожекторите
В Никопол общинските съветници приеха отчетите на общинските дружества за първото тримесечие на годината
Временната комисия по правни въпроси прие на първо четене три законопроекта за промени в НПК
С около 2 процента са спаднали сделките с имоти в Пловдивско през последните тримесечия
Двама души са задържани с прокурорско постановление за вчерашното убийство в Монтана
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Основна линия
Брадато лешоядче от зоопаркa в чешкия град Острава ще бъде пуснато в „Сините камъни“ край Сливен
Основна линия
Огромната ни подкрепа и енергия ще бъдат заедно с Дара на сцената на Евровизия, написа президентът Илияна Йотова
Местен фокус
Истинската наука се прави задълбочено и далеч от прожекторите
Основна линия
Историческият музей в Исперих популяризира нови културни маршрути на „Уикенд туризъм 2026“ в Русе
Основна линия
Съдът остави в ареста шофьора на автобуса, който катастрофира на магистрала „Хемус“
В детайли
Сътрудничеството в областта на индустрията, енергетиката и иновациите обсъдиха външният министър Велислава Петрова и посланикът на Германия у нас Ирене Планк
Местен фокус
В Никопол общинските съветници приеха отчетите на общинските дружества за първото тримесечие на годината
Сфера
Новият областен управител на Търговище Илко Илиев поема поста с ангажимент за активен диалог с институциите, местната власт и бизнеса
Сфера
Европейският съюз се нуждае от реформи, за да се върне към идеята на своите създатели за благоденстваща Европа
Местен фокус
Временната комисия по правни въпроси прие на първо четене три законопроекта за промени в НПК
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.